(Reuters) - La Bourse de Tokyo a fini en baisse de 0,42% jeudi après avoir touché en séance son plus bas niveau depuis trois mois et demi, pénalisée à la fois par le repli de Wall Street, par la hausse du yen et par le secteur sidérurgique japonais.
L'indice Nikkei a perdu 80,87 points à 19.353,77 et le Topix, plus large, a reculé de 7,85 points (-0,49%) à 1.592,20.
Le Nikkei était auparavant tombé à 19.351,92, son plus bas niveau depuis le 2 mai.
Les valeurs sidérurgiques ont souffert des informations du quotidien économique Nikkei selon lesquelles le géant automobile Toyota veut faire baisser le prix de l'acier qu'il fournit à ses équipementiers pour la période octobre-mars.
Nippon Steel and Sumitomo Metal a cédé 2,48%, Kobe Steel 5,4% et JFE Holdings 4,37%.
Toyota a abandonné 1,07%.
Au moment de la clôture, le yen s'échangeait à un peu plus de 109 pour un dollar.